Kako koristiti "considerados culpados" u rečenicama:
'OIIie Dee e Stannie Dum... foram considerados culpados de arrombamento.
Olio Di i Stanlio Dum su proglašeni krivim zbog provale.
De acordo com o júri, os acusados foram considerados... culpados por todas as acusações aqui apresentadas. A sentença será: detenção em regime fechado,... não inferior a 30, nem superior a 50 anos,... cumpridos devidamente em penitenciária do estado.
Pošto ste svi krivi po svim taèkama optužbe presuda ovog suda je kazna zatvorom na ne manje od 30 niti više od 50 godina u popravnim ustanovama.
Mas se ele é considerado culpado, há outros que seguiram o mesmo caminho, que devem ser considerados culpados.
Ali ako se on proglasi krivim onda se i ostali, koji su bili tu moraju proglasiti krivim.
Vocês foram considerados culpados das acusações aqui apresentadas.
Proglašavam vas krivim po optužbi i detaljima ovde iznesenim.
A pena é leniente, se formos considerados culpados.
Žalost je blaga, ako smatrate da smo krivi.
Tendo sido considerados culpados de homicídio doloso... esta corte condena John Kehoe, Frank McAndrew e Thomas Dougherty... a permanecerem detidos na prisão do condado até a data da execução... em que serão enforcados até a morte.
Pošto ste proglašeni krivima za ubistvo prvog stepena, ovaj sud vas, Džone Kiho, Frenk Mekendru, Tomase Doherti, osuðuje da budete zatvoreni do dana vašeg pogubljenja, koje æe biti vešanjem.
Srta. Childs... que as provas são esmagadoras contra os Alpha Betas, e recomendo que sejam considerados culpados.
Miss Childs... da su dokazi u potpunosti protiv Alpha Beta, i utvrðujem da su krivi.
Jane Dudley, Guilford Dudley, foram considerados culpados de alta traição.
Džejn Dadli, Gilforde Dadli, proglašeni ste krivim zbog veleizdaje.
Deus está voltando... e há guerras e rumores de guerras... e uma maldição devora a terra... e são considerados culpados os que nela vivem.
Bog se vraæa, i tamo su ratovi i govorkanja o ratovima, i prokletstvo æe progutati zemlju, i oni koji žive na njoj biti æe osuðeni.
Há guerras e rumores de guerras, mamãe... e uma maldição devora a terra... e todos os que nela vivem são considerados culpados.
Tamo su ratovi i govorkanja o ratovima, mamice. I prokletstvo æe progutati zemlju I oni koji žive na njoj biti æe osuðeni.
"foram considerados culpados pelo Tribunal Militar, Secção do Arizona,
"prema Vojnom sudu države Arizona proglašeni su krivima..."
Foram considerados culpados de crimes contra os EUA e condenados à expulsão permanente das suas fronteiras.
Okrivljeni ste za zloèin protiv SAD - a i osudjeni na trajno progonstvo.
Apesar disso, dois dos acusados foram considerados culpados.
Uprkos ovome, dvojica optuženih su proglašeni krivim.
Até hoje, 20 foram considerados culpados e condenados a prisão.
Do 2005. godine 20 ih je osuðeno na zatvorsku kaznu.
Não sei, mas eles foram considerados culpados de todas as acusações.
Ne znam, ali su ih proglasili krivim po svim taèkama optužnice.
A principal suspeita caiu sobre uma série de réus que foram considerados culpados em julgamentos que Barrie foi Chief Ministério Público no.
Jasno je da je Barrie bio obiteljski èovjek posveæen pravosuðu. Ovo nije briga za nas same, ali imamo obvezu prema njegovoj ženi, i sjeæanju na èovjeka koji je zaslužio poštovanje i zahvalnost.
Sim, por que não vai direto a parte em que nós somos considerados culpados?
Da. Zašto ne preðete na deo gde smo mi odgovorni?
Todos serão considerados culpados, e serão tratados como, até que haja uma confissão.
Svako se smatra krivim i biæe shodno i tretiran dok ne budemo imali priznanje.
Estes agentes da Polícia... irão enfrentar duras penas, segundo os Delegados do Ministério Público... se forem considerados culpados.
"Ovi policijski službenici æe biti suoèeni sa strogim zatvorskim kaznama, kaže savezni tužilac, "
Aqueles que se recusarem a fazê-lo... serão considerados culpados de traição e enviados para a prisão.
Oni koji ovo odbiju... bit æe optuženi za izdaju i zatvoreni.
Norris e George Bolena foram considerados culpados e serão executados amanhã.
Noris and Džordž Boleyn su optuženi da su krivi... i biæe pogubljeni sutra.
No último momento, Culpepper mudou sua alegação para culpado, mas ambos foram considerados culpados.
U zadnjem trenutku, Culpeppera dokazi okrivili, Oboje su krivi.
São considerados culpados também de Aumentar a tensão entre as castas E do sensacionalismo neste caso com a ajuda da mídia.
Osim da su takoðe proglašen krivim za....podizanja napetosti meðu javnost....i senzualisanje ovog sluèaj uz pomoæ medija.
Serão levados à corte marcial! Será considerados culpados! E serão executados!
izaæi æe na vojni sud, proglasiæe ih krivima i pogubiæe ih!
O que irá acontecer com o Pirate Bay se vocês forem considerados culpados?
Šta æe se desiti sa Pajrat Bejom ako se dokaže vaša krivica?
Por decreto do povo Muun... os cinco representantes, que estão diante de mim, foram considerados culpados de peculato.
odlukom munskog naroda, pet predstavnika preda mnom krivi su za pronevjeru.
Vocês foram considerados culpados por vigilância ilegal e invasão de domicílio, ambos delitos leves.
A to zato što ste proglašeni krivima za ilegalan nadzor... te provalu i ulazak, što je oboje prekršajno djelo.
Brian e Roger haviam sido considerados culpados... por homicídio por negligência, há cerca de três semanas.
Brian i njegov prijatelj Roger su proglašeni odgovornim za kriminalno neodgovorno ubistvo pre 3 nedelje.
1.5510849952698s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Olio Di i Stanlio Dum su proglašeni krivim zbog provale. 